“The things that are not good for the hive cannot be good for the bee.”