“Repentance and the Day of Atonement procure forgiveness for sins against God, not for sins against man.”